22 de agosto de 2012

MARIANA, A MISERÁVEL | ILUSTRAÇÃO
















"Mariana Santos, mais conhecida por Mariana, a Miserável, nasceu em 1986 na cidade de Leiria. Quando era pequena queria ser florista, mas cedo tomou a liberdade de seguir uma vida de "miséria, fossa e rock 'n' roll". A um passo da queda e a outro do casamento por conveniência, vendeu o seu coração numa loja de souvenirs para pagar a conta da água. Estudou design gráfico na Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha, onde desenvolveu o seu gosto por não saber desenhar. Há dois anos mudou-se para o Porto e encontra-se, actualmente, no segundo ano do mestrado em design gráfico e projectos editoriais na FBAUP. Paralelamente aos seus estudos (e muitas vezes ao invés deles), vai desenvolvendo inúmeros projectos no território da ilustração (maioritariamente exposições colectivas e individuais, pequenas publicações, direcção de ilustração no jornal JUP, cartazes para amigos, participação em montras, murais colectivos, calendários, agendas, revistas e livros).

Mariana Santos, known as" Mariana, a miserável" (the miserable one), was born in 1986 in Leiria. When she was a small child, her dream was to be a florist but, soon enough, she entered a life of "misery, cesspit and rock'n'roll". One step behind the fall and a marriage of convenience, she sold her heart in a souvenir store to pay the bills. She studied graphic design at Escola Superior de Artes e Design (Caldas da Rainha), where she developped her taste for "not-knowing-how-to-draw". Two years ago she moved to Oporto and is currently taking a Master in Graphic Design and Editorial Projects at FBAUP. Besides studying, she is involved in a number of illustration projects: she is the Director of Illustration at JUP, she takes part in many exhibitions (collective or solo), small publications, collective murals and she oftens design posters for her friends as well as calendars, magazines and books."


uma artista com muito gosto pelo que faz certamente, as suas ilustrações são miseravelmente fantásticas. tem trabalhos realmente adoráveis mesmo "não sabendo desenhar". ainda bem que resolveu vender o seu coração pela conta da água! 



18 de agosto de 2012

2ª GUERRA DE BALÕES DE ÁGUA | LEIRIA







praça rodrigues lobo, leiria; pelas 15H, diversão a não perder pelo segundo ano consecutivo e que se espera repetir por muitos mais anos. no ano passado estiveram por lá 200 pessoas e 3000 balões, este ano espera-se pelo menos duplicar o número de pessoas que serão esperadas por 10 000 balões, segundo informação disponibilizada no evento do facebook.

em 2011 foi assim:


para fotografias da edição anterior: gbaleiria.tumblr.com/

não se esqueçam e apareçam por lá, a diversão estará com certeza assegurada!


11 de agosto de 2012